Der Jägersee liegt am Ende des Kleinarltals, ungefähr vier Kilometer südlich von Kleinarl. Der Zugang zum See und die öffentlichen Uferwege sind kostenlos. Das smaragdgrüne Wasser, bewaldete Hänge und die Bergkulisse machen ihn zu einem eigenen Naturziel im Salzburger Land.
Rund um den See wechseln Waldstücke, Wiesen und offene Uferblicke einander ab. Im klaren Wasser sind bei passenden Bedingungen Fische zu beobachten, auf der Oberfläche Wasservögel. Der Rundweg erschließt den See ohne den langen Aufstieg zu den höher gelegenen Bergzielen. So kannst du dich ganz auf die Spiegelungen im Wasser, den nahen Gebirgsbach und die umliegende Landschaft konzentrieren. Der Tappenkarsee ist ein anderes Ziel und erfordert eine zusätzliche Bergwanderung. Gastronomie, Ruderbootverleih oder Pferdeschlittenfahrten gehören ebenfalls zu gesonderten Angeboten.
Der Jägersee liegt in einem Schutzgebiet; Baden ist nicht erlaubt. Lasse Schilf- und Brutbereiche unberührt und bleibe auf den vorgesehenen Wegen. Für die Anreise gibt es die Buslinie 530 und einen begrenzten Parkplatz beim Gasthaus. Bei Schnee oder Eis können sich die Wegverhältnisse verändern.