Cookies und deine Auswahl

Diese Website wird von der Allgäu Active GbR betrieben. Notwendiges speichern wir immer — ohne das funktioniert die Seite nicht. Für Statistik, Personalisierung und Marketing brauchen wir deine Einwilligung.

Bei Statistik setzen wir Google Analytics ein, beim Marketing den Meta-Pixel und den OpenAI-Pixel, bei den Anmeldediensten die Anmeldung mit Google. Dabei werden Daten an Google, Meta bzw. OpenAI in die USA übertragen, wo US-Behörden darauf zugreifen können. Grundlage ist allein deine Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Du kannst jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — über „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite.

Sprechende Römer in Traismauer: Kulturwanderung von der Donau zum Stadtamt

  • Wanderung
  • Länge 3,5 km
  • Dauer 0:55 h
  • Aufstieg 10 m
  • Abstieg 10 m
  • Leicht

Auf dem Kulturweg „Sprechende Römer“ entdeckst du Traismauer aus der Perspektive seines römischen Erbes. Fünf Stationen mit erzählenden Figuren verbinden den Donauradweg mit der Innenstadt und erinnern an das ehemalige Reiterkastell Augustianis. Der Senator begrüßt dich beim Donaurestaurant, danach führt die Strecke über den Traisentalradweg zum Legionär am Römersteg. Vor dem Schloss wartet ein Wachsoldat, beim Schlosserhaus rückt der Hufeisenturm in den Blick. Den Abschluss bildet eine spätantike Familie vor dem Stadtamt. So wird aus dem Spaziergang eine kleine Zeitreise, bei der du die historischen Spuren im heutigen Stadtbild miteinander verbinden kannst.

  • Fünf Stationen mit sprechenden römischen Figuren
  • Start beim Donaurestaurant am Donauradweg
  • Schloss Traismauer und Hufeisenturm am Wegbereich
  • Themenwanderung bis zur römischen Familie beim Stadtamt

Die dargestellte Wanderung beginnt an der Donau und endet beim Stadtamt. Wenn du wieder zum Ausgangspunkt zurückgehen möchtest, plane diesen zusätzlichen Weg ein. Die reine Gehzeit bildet den Spaziergang ab; für das Anhören der Figuren und kleine Entdeckungspausen mit Kindern brauchst du entsprechend länger. An Straßenquerungen und auf gemeinsam genutzten Radwegen bleibst du aufmerksam. Schloss, Ausstellungen und weitere Innenbesichtigungen gehören nicht automatisch zum frei zugänglichen Weg und haben eigene Zugangsbedingungen. Du kannst die Tour auch in der Gegenrichtung erkunden, solltest deinen Ausgangspunkt dann aber entsprechend wählen. Getränke und wettergerechte Kleidung reichen für eine gute Grundvorbereitung.

Ablauf

  1. Den Senator an der Donau besuchen

    Beim Donaurestaurant in der Donaustraße beginnt der Themenweg mit dem Senator. Von der Donau aus nimmst du anschließend die Verbindung des Traisentalradwegs in Richtung Stadt auf.

  2. Zum Legionär am Römersteg weitergehen

    Die nächste Figur steht beim Römersteg im Bereich des Gartenrings. Hier knüpft die Erzählung an das Schloss Traismauer an und begleitet deinen Übergang vom Uferbereich zur Innenstadt.

  3. Schloss und Hufeisenturm entdecken

    Vor dem Schloss wartet der Wachsoldat der Reitereinheit. Danach führt der Kulturweg zum Schlosserhaus in der Florianigasse, wo eine weitere Figur die Geschichte beim Hufeisenturm aufgreift.

  4. Bei der römischen Familie am Stadtamt ankommen

    Du folgst dem Themenweg bis zur Wienerstraße und zur letzten Figurengruppe vor dem Stadtamt. Hier endet die dargestellte Strecke; eine Rückkehr zur Donau ist ein zusätzlicher Abschnitt.

Gut zu wissen

  • Karte, Höhenprofil, Streckenlänge, Höhenmeter und Dauer sind berechnete Näherungen zur Planung. Für die genaue Navigation nutze die offizielle Originaltour mit GPX-Angebot. Pausen und Besichtigungen kommen zur Dauer hinzu.
  • Die Kartenstrecke verbindet Donaurestaurant und Stadtamt. Der Rückweg zum Ausgangspunkt und Innenbesichtigungen sind zusätzliche Programmpunkte.
  • Prüfe vor dem Aufbruch Wetter, Wegzustand und örtliche Sperrhinweise.
  • Plane Pausen und Besichtigungen zusätzlich zur angegebenen Gehzeit ein.
  • Bleibe auf den markierten Wegen.

Das kommt ins Gepäck

  • Wasser und eine Brotzeit
  • Sonnen- und Regenschutz
  • Wanderschuhe mit griffiger Sohle
  • Eine zusätzliche wärmende Schicht
  • Ein geladenes Handy
  • Eine offline gespeicherte Karte oder der Track
  • Wanderstöcke für lange Auf- und Abstiege
Traismauer
Route planen

Häufige Fragen

Kalender

November 2026

Quellen