Cookies und deine Auswahl

Diese Website wird von der Allgäu Active GbR betrieben. Notwendiges speichern wir immer — ohne das funktioniert die Seite nicht. Für Statistik, Personalisierung und Marketing brauchen wir deine Einwilligung.

Bei Statistik setzen wir Google Analytics ein, beim Marketing den Meta-Pixel und den OpenAI-Pixel, bei den Anmeldediensten die Anmeldung mit Google. Dabei werden Daten an Google, Meta bzw. OpenAI in die USA übertragen, wo US-Behörden darauf zugreifen können. Grundlage ist allein deine Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Du kannst jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — über „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite.

HWW-Radtour Aspang–Zöbern: Über Guggendorf und den Schuh-Wirt

  • Radfahren
  • Länge 10,7 km
  • Dauer 1:00 h
  • Aufstieg 350 m
  • Abstieg 260 m
  • Mittel

Von Aspang-Markt führt diese HWW-Radverbindung über die Hügel nach Guggendorf, zum Bereich Schuh-Wirt und weiter nach Zöbern. Historische Stationen geben der Fahrt durch das südliche Niederösterreich einen eigenen Schwerpunkt. Schon bei der Mariensäule in Aspang greift das Wegenetz die Geschichte der Region auf. Die Fahrt verbindet zwei Orte und ist keine geschlossene Runde. Die eigene Planungskarte folgt den genannten Zwischenstationen auf rechtmäßig nutzbaren Wegen. Sie fällt mit ungefähr 10,7 Kilometern kürzer aus als die offizielle HWW-Tour mit 12,9 Kilometern; für deren genaue Führung nutze die verlinkte Originalseite.

  • Streckentour von Aspang-Markt nach Zöbern
  • Hügelverbindung über Guggendorf
  • Historischer Bezug bei Mariensäule und Schuh-Wirt
  • Teil des Historischen Weitwanderwegs Wechselland

Klär die Rückfahrt vorab und halte die Originalroute offline bereit. Die HWW-Verbindung ist nicht durchgehend beschildert. Trotz der relativ kurzen Entfernung sammelt die Fahrt deutliche Höhenmeter; bergtaugliche Übersetzung und ausreichend Getränke sind sinnvoll. Für Abfahrten kontrollierst du Bremsen und Tempo. Die eigene All Active-Linie dient zur ungefähren Planung zwischen den benannten Orten und bildet die offizielle HWW-Route nicht punktgenau ab. Eine Einkehr beim Schuh-Wirt oder in den Ortszentren hängt von der aktuellen Öffnung ab. Pausen und Rückreise kommen zusätzlich zur angezeigten Fahrzeit hinzu. Kurze Schiebepassagen sind in der ungefähren Planungsspur berücksichtigt.

Ablauf

  1. Bei der Mariensäule in Aspang starten

    Im Ortszentrum von Aspang-Markt beginnt die dargestellte Verbindung. Die HWW-Station bei der Mariensäule behandelt die Geschichte des Wechsellandes zur Zeit der Pest. Vor dem Losfahren prüfst du die gespeicherte Originaltour und die geplante Rückreise vom anderen Endpunkt.

  2. Bergwärts nach Guggendorf fahren

    Die Verbindung verlässt den Ortsbereich und gewinnt in Richtung Guggendorf an Höhe. Der Wechsel zwischen Siedlungen und Hügelland prägt die Fahrt. Teile deine Kraft gleichmäßig ein und bleibe auf den erlaubten Straßen und Wegen. Die angezeigte Planungslinie ersetzt an Abzweigungen nicht die genaue HWW-Navigation.

  3. Den Bereich Schuh-Wirt passieren

    Nach Guggendorf gehört der Bereich Schuh-Wirt zu den benannten historischen Zwischenpunkten. Eine Themenstation gibt Anlass für einen kurzen Halt. Für eine mögliche Einkehr gilt die tatsächliche Öffnung; halte eine eigene Verpflegungsreserve bereit und plane den Aufenthalt unabhängig von der reinen Fahrzeit.

  4. Im Ortszentrum von Zöbern ankommen

    Die letzte Verbindung führt nach Zöbern. Hier endet die dargestellte Streckentour und die vorher organisierte Rückreise beginnt. Wer im Ort noch verweilen möchte, ergänzt den Aufenthalt nach Tageslicht und Zeitplan. Eine weitere Radstrecke zurück nach Aspang wird zusätzlich kalkuliert und ist keine automatisch eingerechnete Rundtour.

Gut zu wissen

  • Karte, Höhenprofil, Streckenlänge, Höhenmeter und Dauer sind berechnete Näherungen zur Planung. Für die genaue Navigation nutze die offizielle Originaltour mit GPX-Angebot. Pausen und Besichtigungen kommen zur Dauer hinzu.
  • Eigene ungefähre Verbindung mit kürzerem Verlauf als die offizielle HWW-Tour. Für deren genaue Navigation die Originalroute nutzen und die Rückkehr gesondert planen.
  • Die eigene Planungslinie verbindet Aspang, Guggendorf, Schuh-Wirt und Zöbern auf rechtmäßig nutzbaren Wegen. Mit rund 10,7 Kilometern fällt sie kürzer aus als die offizielle HWW-Route mit 12,9 Kilometern. Für den genauen HWW-Verlauf die offizielle Originaltour verwenden.
  • Diese HWW-Tour ist laut offizieller Beschreibung nicht durchgehend beschildert. Für die genaue Navigation die Originaltour und die aktuellen Hinweise des Historischen Weitwanderwegs Wechselland nutzen.
  • Die berechnete Strecke endet an einem anderen Ort. Rückfahrt, Abholung oder Anschlusswanderung vor dem Start gesondert planen.
  • Prüfe vor dem Aufbruch Wetter, Wegzustand und örtliche Sperrhinweise.
  • Prüfe Reifen und Bremsen vor dem Start.
  • Plane Pausen und Besichtigungen zusätzlich zur angegebenen Fahrzeit ein.
  • Passe dein Tempo an andere Wegnutzer an.

Das kommt ins Gepäck

  • Wasser und eine Brotzeit
  • Sonnen- und Regenschutz
  • Helm
  • Reparaturset, Ersatzschlauch und Pumpe
  • Eine offline gespeicherte Karte oder der Track
Aspang-Markt
Route planen

Häufige Fragen

Kalender

November 2026

Quellen